كباريهات بورتينيو، الحنين إلى بوينس آيرس

الكلمة ملهى es tomada del francés, que significa «الحانة«. Sin embargo, nuestra historia es recorrida por particularidades porteñas que nada tienen que envidiarle a la lejana Europa. Es así que daremos un paseo por las singularidades de los الملاهي الليلية في ليالي بوينس آيرس.

ما هي الملاهي الليلية البورتينيون؟

إن الملاهي الليلية لقد كانت قاعات كبيرة ذات إضاءة غزيرة بفضل الثريات الفخمة، مع حلبة رقص طويلة تحيط بها الطاولات، وتلك الحانة الشهيرة التي تدعمها حكايات ومشروبات لا حصر لها. 

كان يحضره أحياناً أزواج، وكان يحضره في الغالب رجال بمفردهم أو في مجموعات. كانوا يذهبون للرقص مع مولدات التيار المتردد, o llamadas también de manera rea «كوبريراس«, que con sus largos vestidos de “satén” y su sedoso brillo y بريقكانوا يشجعون الزبائن على دعوتها للجلوس على مائدتهم بالطبع، لتناول مشروب وآخر وآخر. حاولن إغواء الرجل حتى يستمر في الشراب، وبالطبع الإصرار على دعوتها. وإذا ما "علقن" إحداهن، لم يستطعن الخروج من ملهى قبل أن يغلق المحل أبوابه لقد كان الشرب، وكان دائماً، عملاً هائلاً.

في حين حضر بعض المعتادين للاستماع إلى فرقة الجاز المفضلة لديهم، أصر البعض الآخر على غزو مولد التيار المتردد المفضلة. ومع ذلك، فإن كوبريراس كانت عنصراً آخر من عناصر عظمة العرض الذي كان يجري هناك. 

نبذة عن العروض فاريتيه

Luego de la orquesta de jazz, por la medianoche, se presentaba un clásico espectáculo «varieté», que lucía diferentes números artísticos animando la entrenoche. El “varieté” de raigambre bohemia, pariente lejano de las الحانات القرون الوسطى، وعلى مقربة من ملهى في القرن التاسع عشر، كان التعبير الفني الذي يعبر بين الرومانسي والكحولي. وهو النوع الذي كان تطوره في القرن العشرين مفضلاً في المدن الكبيرة، ويتميز بمرونة أكبر من المسرح التقليدي، لكونه أكثر تحديًا ومجازفة، مع تواطؤ أكبر مع الجمهور. الباحث راكيل بريستيجياكومو يعرّفه بأنه "عرض خفيف، بدون حبكة متصلة، ويفضل أن يكون ذا طابع موسيقي، وهو عرض غير مسرحي ولكنه في الشارع أو الحانة، مع عروض السيرك مثل عروض الخدع والبهلوان والبهلوانيين، وعروض الجذب الغريبة مثل المتكلمين من البطن ورجال الأوركسترا". وتتكون المسرحية من ثلاثة عناصر أساسية هي: الفقرة الغنائية والفقرة الراقصة والفقرة الكوميدية.

كباريه بوينس آيرس الفئة

ما العنصر الذي أظهر المكانة العالية لـ كاباريهإذا كان الأمر كذلك؟ بالطبع أهمية وتقدير أوركسترا الجاز التي ألهبت الآذان الاحتفالية بالموسيقى؟ 

قبعة تحمل اسم ملهى توج البواب ذو الأزرار الذهبية، الذي لم يتحرك من المدخل، على الرغم من وجود علامة مارابو دعت المارة. وكُتب عليها ما يلي:  «Todo el mundo al Marabú/ La boîte de más alto rango/ donde Pichuco y su orquesta/ hará bailar buenos tangos»

إن ملهى مارابو ولد وفقًا للمؤرخ غابرييل لوناتعود المسلة الموجودة في قبو قصر إيطالي إلى نفس فترة المسلة في حوالي عام 35.  

إذا نظرنا إلى الاسم مارابيوفي أصولها، نرجع إلى سمة عميقة الجذور الإثارة الجنسية.

يشير اسمها إلى الريش الحريري لـ غريب طائر أفريقي، كان يستخدم في ذلك الوقت لصنع الملابس الداخلية لـ النجوم وأولئك البواءات الملونة المغرورة التي البذخ الحسي مرتبط ب نساء تشارلستون و الدمى الشجاعة التانغو 

إذا كنا نتحدث عن الفخامة والوجاهة، فلا بد من ذكر أرمينونفيلبين عشرينيات القرن الماضي والعشرينيات من القرن الماضي، والتي استند نموذج بنائها إلى النسخة الفرنسية التي استلهمت منها.

كباريه بوينس آيرس والثقافة

يقع في أفينيدا ألفير، التي تسمى الآن أفينيدا ديل ليبرتادور جنرال سان مارتن، في حي ريكوليتافإن ملهى اكتسبت هيبتها العظيمة عندما قام كارلوس غارديل قدم أول أداء ثنائي كبير له مع خوسيه رازانو في العام الجديد 1914 مع وجود تانغو باسمه، وورد ذكره في عدة موضوعات، وحتى في رواية أدولفو بيوي كاساريس, «حلم الأبطال«, nos queda su recuerdo impregnado en la cultura porteña. 

إن الملاهي الليلية بشكل عام هم ذاكرة الشباب والحيوية بوينس آيرس الذين تعود ذكرياتهم إلى شهوانية وسحر عصر لم يتبق منه إلا القليل، ولكن ربما ورثنا منه الكثير. 

تعرّف على أفضل المرافقات لكبار الشخصيات في بوينس آيرس.